[笔趣阁信息]:bqg.info 超级好记!

夜读诗经之二一四

裳裳者华

裳裳者华,其叶湑兮。我觏之子,我心写兮。我心写兮,是以有誉处兮。

裳裳者华,芸其黄矣。我觏之子,维其有章矣。维其有章矣,是以有庆矣。

裳裳者华,或黄或白。我觏之子,乘其四骆。乘其四骆,六辔沃若。

左之左之,君子宜之。右之右之,君子有之。维其有之,是以似之。

生僻字注音

无生僻字,读音参考:

? 湑(xǔ):茂盛。

? 觏(gòu):遇见。

? 辔(pèi):缰绳。

? 沃若:光滑柔润。

注释

第一章

? 裳裳(cháng)者华,其叶湑(xǔ)兮:鲜花盛开,叶茂葱郁(以花起兴,喻贤者如华)。

? 我觏(gòu)之子,我心写兮:遇见这位君子,我心舒畅(“写”通“泻”,宣泄、舒畅)。

? 是以有誉处兮:因此得以安乐相处(“誉处”指美誉与安乐)。

第二章

? 芸其黄矣:花已泛黄(喻成熟或时光流转)。

? 维其有章矣:他有卓越才德(“章”指文采、美德)。

? 是以有庆矣:因此国家有福庆。

第三章

? 或黄或白:花色或黄或白,缤纷灿烂。

? 乘其四骆,六辔沃若:驾着白骆马车,缰绳柔滑光亮(喻身份尊贵、仪度优雅)。

第四章

? 左之左之,君子宜之:政务左迁右徙,君子处置得当(“左/右”指事务的不同方面)。

? 维其有之,是以似之:因他才德兼备,故能继承祖业(“似”通“嗣”,继承)。

译文

ℬ  Q  ⓖ.𝐼n  f  Ⓞ

本章未完,请点击下一页继续阅读

其他小说小说相关阅读More+

穿越成为洪荒第十三祖巫

七国的封谞

师父惨死小道姑下山变身复仇大侠

江南沐雨暖洋

最强猎户:开局救了未来皇帝

月上青华

云梦朝华

苏苏苏鹿

暗恋,是胆小鬼的最强言灵

M0724

四合院:开局解锁铜锅涮肉

坦然笑微