武士突然大笑，笑声震得船帆簌簌作响。他身后的武士同时拔刀，刀阵的排列竟是中原的八卦阵，却在每个阵眼处站着持罗马标枪的士兵。“唐人总是记仇。”他拔出弯刀，刀光中闪过段幻象：波斯工匠在长安的铁匠铺里，将西域的镔铁与中原的精钢熔在一起，淬火时用的是恒河的水，“可你们没想过，这把刀里也流着大唐的铁水。”
苏念安突然旋身，湛泸剑的剑风卷起甲板上的波斯地毯，地毯上的几何纹在剑气中化作盾牌，挡住三支同时射来的罗马短箭。“伊克蒂尔家族的《铸剑录》里写着，贞观年间你们的先祖曾在洛阳学习百炼钢法。”她剑尖点向对方弯刀的破绽，那里的锻打痕迹明显带着中原的“折叠纹”，“用中原技艺杀中原人，不觉得羞耻？”
高个武士的脸色骤变，挥刀劈出时带起阿拉伯剑法的“新月斩”，却在中途转为汉式的“力劈华山”。“当年若不是大唐军队临阵倒戈，我族怎会沦为拜占庭的附庸？”刀光与湛泸剑的金芒相撞，迸出的火星在空中组成个破碎的丝路地图，“你们的剑护过谁？护过在怛罗斯被贩卖为奴的唐人吗？”
龙渊剑突然横插而入，将两柄剑架开。阿石的剑气在甲板上画出道界线，线的左侧浮出长安的朱雀街，右侧显现君士坦丁堡的赛马场。“公元751年，有个叫杜环的唐人在巴格达见过你们的工匠，他在《经行记》里写着，波斯人用中原的造纸术抄录了《金刚经》。”他剑尖挑起片飘落的剑穗，穗子上的琉璃珠映出当年的场景，“仇恨早该被纸墨浸透了。”
林霜的箭突然破空而出，射中从桅杆后偷袭的武士。那人身穿罗马式锁甲，手里却握着柄吐蕃的铁尺，尺上刻着梵文的“杀”，边缘却磨出汉式的“尺规纹”。“你们的弓箭手学的是突厥骑射，箭簇却用了中原的‘破甲锥’工艺。”她又抽出三支箭，箭杆分别刻着希腊文、汉文、粟特文的“停”，“混搭的招式，就像你们混乱的良心。”
高个武士突然吹了声口哨，周围的快船同时放出铁钩，钩爪上的倒刺一半是罗马的“锚形”，一半是中原的“狼牙形”。“把剑交出来，我让你们活着见到金字塔。”他的弯刀突然迸出蓝光，刀身浮现出波斯的祆教符号与中原的道教符咒，“这把刀叫‘合璧’，是用你们遗弃在西域的兵器熔铸的。”