第359章 跨越语言的奇妙日常

[笔趣阁信息]:bqg.info 超级好记！

随着学习的深入，苏婉发现威廉在发音上总是有些小问题，比如汉语的声调总是把握不好。于是她想出了一个办法，用简单的旋律把这些词汇唱出来教给威廉。她轻声唱道：“起身qǐ shēn，用膳yòng shàn，安寝ān qǐn……”威廉觉得十分新奇，跟着旋律哼唱起来，很快就记住了这些词汇的发音。

威廉也在教苏婉英语的过程中，发现她对一些单词的重音把握不准。他便耐心地给苏婉讲解，通过对比不同发音让她感受重音的变化。例如，“Have a meal”中，“meal”要读重音，他反复示范，让苏婉跟着感受。

学习累了，大家稍作休息。苏婉命人端上了茶点，有精致的糕点和香浓的茶水。威廉端起茶杯，用不太流利的中文说道：“这茶……好喝。”苏婉笑着回应：“威廉公子，这是今年新制的碧螺春，尝尝味道如何。”威廉喝了一口，竖起大拇指，用英文说道：“It's really delicious.”（真的很美味。）

休息过后，他们继续学习。苏婉又教威廉一些古代地方话中关于起居的俗语。“这‘早睡早起身体好’，就是劝人养成良好的作息习惯。”威廉跟着念：“早zǎo睡shuì早zǎo起qǐ身shēn体tǐ好hǎo……”虽然念得有些磕磕绊绊，但他的努力大家都看在眼里。

威廉也教苏婉一些英语的日常用语，比如“Wake up early and you'll feel energetic.”（早起你会感觉精力充沛。）苏婉跟着认真地学习，还不时在心里默默记下来。

在学习“吃饭”相关的内容时，苏婉教威廉古代汉语里不同场合吃饭的说法。比如在正式场合用餐叫“赴宴”，发音“fù yàn”；平常在家吃饭叫“用饭”，发音“yòng fàn”。威廉努力区分着这两个词，不断重复练习。

威廉则教苏婉一些关于食物的英语单词，像“bread”（面包）、“noodle”（面条）等。苏婉对这些西方的食物词汇充满了好奇，跟着威廉的发音认真学习。

𝙱  𝐐  𝐆.𝐈n  f  🅞